茶色の銅貨(イエーツの詩) まだ若すぎるとつぶやき もう大人だと言い直す 僕はペニー硬貨を投げ進むべき道を問うた 愛の道を行け 若者よ 相手も若いなら迷うな ああ 茶色の銅貨よ 彼女の巻き毛が僕を絡め取る 愛は不可思議なもの いかなる賢者にも そのすべては見通せない なぜなら 探るうちに 星が夜空から駆け去り 闇が月を隠すからだ ああ 茶色の銅貨よ 早すぎる始まりなどないのだから